family policy
英 [ˈfæməli ˈpɒləsi]
美 [ˈfæməli ˈpɑːləsi]
家庭保险单
双语例句
- Yet for critics of China's family planning policy, Mr. Zhang is not exactly an ideal champion.
然而，对中国计划生育政策的批评者来说，张艺谋并非一个完美的支持者。 - The family planning policy has been credited with easing job market pressures and preserving natural resources.
一直以来，人们都认为计划生育政策会缓解就业市场的压力，同时保护自然资源。 - Despite the strict implementation of China's family planning policy, some households never give up the efforts of expecting a boy even if they already have several daughters.
尽管中国严格实施了计划生育政策，一些家庭尽管已经有了几个女儿、却仍然不放弃生男孩的努力。 - Allow couples to have two children if one parent is a single child and improve the family planning policy.
启动实施一方是独生子女的夫妇可生育两个孩子的政策，逐步调整完善生育政策。 - A Simulation Research on the Connection between the Family Planning Policy and the Rural Social Endowment Insurance
农村计划生育政策与养老保险制度的衔接与仿真研究 - Now, because of the impact of family planning policy, a family of three has become the mainstream of society, most families have only one child, so this child has become a family treasure.
现在，因为计划生育政策的影响，三口之家已经成为了社会的主流，大多数的家庭都只有一个孩子，这个孩子成为了家里的宝贝。 - As a result of family planning policy, China is harvesting the demographic dividend: adequate supply of labor and social burden is low, savings rates are high.
由于实行了计划生育政策，中国目前正在收获人口红利：劳动力供给充足，社会负担低，储蓄率也高。 - But its proposals – likely to form the basis of future government family policy – sparked an immediate Cabinet revolt.
但报告的建议却立即在英国内阁引发争议。该报告有可能为政府将来的家庭政策定下基调。 - The existing family planning policy should be upheld to and improved.
稳定和完善现行生育政策。 - Our family policy was don't ask, don't tell.
我们家的政策是“不问，不说”。 - This article base on the definition of population security, analyze the security problems of main facing simply, and find out that most of those problems have relationship with the family planning policy of china.
摘要本文从人口安全的定义出发，简单的分析了我国在发展中所面临的主要人口安全问题，并发现这些问题大部分都与我国的计划生育政策有着密切的关系。 - What do you think of the one-baby family policy?
家的成员；而男孩子可以是一个家庭永远的成员。 - Also, due in part to the family planning policy, China suffers from an ageing population.
计划生育政策也是中国人口老龄化的部分原因。 - On the basis of the implementation of the national family planning policy, the population of our country fundamentally tallies with China's needs of the economic and social development.
在计划生育基本国策贯彻执行的基础上，我国的人口数量基本符合经济社会发展需要。 - Party B ( female) in compliance with the family planning policy is in her pregnancy and nursery period.
实行计划生育的乙方（指女性）在孕期、产期和哺乳期间； - International Seminar on Family Policy and Plans of Action
家庭政策与行动计划国际讨论会 - China's family planning policy is internationally recognized and its social value should be affirmed.
摘要我国计划生育政策所取得的成就是有目共睹的，应充分肯定其社会价值。 - He's a child psychologist, worked on family policy in the first Bush Administration, and in1994 helped found the National Fatherhood Initiative.
他是儿童心理学家，在老布什执政时期搞过家庭政策，在1994年帮助创立了《全国当好父亲倡议》。 - China will continue to carry out its family planning policy to control population growth.
中国将继续实施计划生育政策，以控制人口增长。 - The government has a firm family planning policy that limits parents to having only one child.
政府已经制定了有关家庭计划生育的政策，规定一对夫妇只允许生一个小孩。 - How is family policy related to the state in capitalist societies? On the Real Standard and Should Standard of Our Country's Tax Law& from State Standard to Humanism
在资本主义社会，家庭政策是怎样和国家发生联系的？我国税法本位的实然与应然&从国家本位到人本主义 - While these policies are reasonable, but long-term development, should be implemented in a unified national family planning policy.
尽管这些政策是合情合理的，但从长远发展看，应当在全国实行统一的计划生育政策。 - Personality comparison of the only children born before and after the one child family policy
推行独生子女政策前与后出生的独生子女间个性对照研究 - Objective To investigate personality differences between only children born before and after the one child family policy.
目的调查推行独生子女政策之前与之后出生的独生子女之间有无个性差异。 - Family size, fertility preferences, and sex ratio in China in the era of the one child family policy: results from national family planning and reproductive health survey
中国的独生子女政策与家庭理想子女数、子女性别偏好和出生性别比：国家计划生育和生殖健康调查结果 - Conclusion Since the one child family policy began, the total birth rate and preferred family size have decreased, and a gross imbalance in the sex ratio has emerged.
结论实行人口控制政策后，出生率已经下降，大多数妇女的理想子女数也减少，但是，人口出生性别比却出现了不平衡。 - The family policy and the old pension system are two policies of the social security system, which is close relation with female's benefit and gender equality.
家庭福利政策和养老金制度是社会保障制度中与女性福利、两性平等密切相关的两个方面。 - Methods The before group consisted of the only children born before enactment of the one child family policy aged 16 to 18 years in 1987 when the investigation was carried out.
方法研究组为推行独生子女政策前出生的、1987年调查时已达到16～18岁城市高中部的独生子女； - In the implementation process of Advertising strategy, especially for the kitchen industry, family policy is the primary strategy for its implementation.
广告战略的实施过程中，尤其对于厨具业来说，亲情策略是其实施的首要策略。